Castiga distractie in SKOL Land

 
REGULAMENTUL CONCURSULUI
 
I. ORGANIZATORUL CONCURSULUI  “Castiga distractie 
REGULAMENTUL CONCURSULUI
 
I. ORGANIZATORUL CONCURSULUI  “Castiga distractie in SKOLland”

SC United Romanian Breweries Bereprod SRL, cu sediul în Bucuresti, Bulevardul Unirii 27, Bl 15, Sc. 2, Et.1, Ap. 24, Sector 5,  RO 5857302, J40/11906/1994, având contul RO93RZBR0000060003803447 deschis la Raiffeisen Bank – Agenţia Alba Iulia sau RO59BACX0000000030730310 deschis la Unicredit Tiriac  – Agenţia Grigore Mora, legal reprezentata prin dl. Yeheskel Ovadia in calitate de Preşedinte, denumita in continuare “Organizatorul”
 
Impreuna si cu sprijinul


S.C. GRUPUL MEDIA CAMINA S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Str. Ficusului nr. 44A, etaj 4, sector 1, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/13006/2002, avand CUI RO1508131, cont IBAN nr.RO 91 BRDE 450 SV 0099 6374 500, deschis la BRD GSG SMCC, legal reprezentata de Dna. Elena Rodica Minculescu in calitate de Director General, denumita in continuare „Coorganizatorul”.
Perioada de desfasurare

Derularea concursului se face prin intermediul Radio ZU, in fiecare zi de luni pana vineri, in programul Morning ZU, in perioada 02 iulie -03 august 2012.
Prezentul Regulament de Participare  “Castiga distractie in SKOLland” de la Radio ZU poate fi obţinut gratuit de la biroul de recepţie al Radio ZU din Str. Maior Gheorghe Sontu, nr. 8, sector 1, Bucuresti sau poate fi descărcat de pe site-ul web www.radiozu.rosi www.skolbeer.ro.

Responsabilitatea pentru organizarea si derularea concursului revine Organizatorului si Coorganizatorului iar responsabilitatea pentru acordarea premiilor revine in exclusivitate Organizatorului.
 
Dreptul de participare
 
Participarea la concurs a participantilor atrage acceptarea implicita, neconditionata si fara rezerve, de catre acestia a prezentului regulament, considerandu-se drept reale, corecte si complete toate datele furnizate de participanti.
In cazul descoperirii oricaror neconcordante intre datele furnizate (de catre oricare dintre participanti) si realitate, respectiva participare se invalideaza fara indeplinirea vreunei formalitati inaintea participantilor.
La această promotie poate participa orice persoană fizică rezidentă în România (aceasta înseamnă că pot participa atât cetăţeni români cât şi străini), care a implinit 18 ani la data începerii promoţiei, posesoare a unei carti de identitate valide, cu care isi poate dovedi ulterior identitatea. Participantii la acest concurs au drepturile prevazute de Legea 677/2001: dreptul de acces la datele personale prelucrate, de modificare si actualizare a acestor date si de stergere a datelor personale, dreptul de a fi informat, dreptul de interventie asupra datelor cu caracter personal frnizate cu ocazia participarii la promotie, dreptul de opozitie cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale adoptată exclusiv pe baza unei prelucrări de date cu caracter personal, dreptul de a se adresa justitiei. Exercitarea  acestor  drepturi  se  face  printr-o cerere  scrisa, pe adresa  S.C. Grupul Media Camina S.R.L. si SC United Romanian Breweries Bereprod SRL.  Prin participarea la acest concurs, participantii sunt de acord ca datele lor personale sa fie folosite de catre S.C. Grupul Media Camina S.R.L.  si de catre SC United Romanian Breweries Bereprod SRLpentru activitatile viitoare de marketing, cu respectarea prevederilor Legii 677/2001. S.C. Grupul Media Camina S.R.L. este  operator de date cu caracter personal sub numarul 8913. [AB1] Conform cerinţelor Legii nr. 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date, modificată şi completată, S.C.Grupul Media Camina S.R.L. si SC United Romanian Breweries Bereprod SRLau obligaţia de a administra în condiţii de siguranţă şi numai pentru scopurile specificate, datele personale furnizate de participantii la promotie.
Angajaţii Radio ZU/ SC United Romanian Breweries Bereprod SRL/S.C. Grupul Media Camina S.R.L. şi membrii familiilor, rudele si afinii lor până la gradul IV sunt ineligibili să se înscrie si sa participe la concurs. Angajaţii şi membrii familiilor, rudele si afinii pana la gradul IV ai lor si ai tuturor sponsorilor asociaţi şi companiilor participante sunt, de asemenea, ineligibili să se înscrie si sa participe la concurs.
Inscrierea in concurs se face gratuit, fara perceperea vreunei taxe de participare.
Participarea la concursul vizat de prezentul regulament implica acceptarea neconditionata, exclusiva si irevocabila a participantilor ca numele, eventual fotografiile acestora si castigatorii sa poata fi facute publice si exploatate in orice scop inclusiv publicitar de catre organizator si/sau subcontractanti ai acestuia fara nici un fel de pretentii din partea participantilor si castigatorilor. Participantii si castigatorii renunta la a solicita Organizatorului si/sau subcontractantilor sai vreo suma de bani sau vreo alta prestatie din partea Organizatorului pentru exploatarea drepturilor patrimoniale de autor/conexe (prevazute de Legea nr. 8/1996) aferente operelor audio-video si/sau fotografice continand imaginea, numele si sunetul (vocea) acestor persoane (participanti si castigatori), surprinse/fixate pe orice tip de suport de catre organizator si/sau subcontractantii sai cu ocazia inscrierii, participarii la concurs, extragerii si acordarii premiilor.
 
Prin înscrierea în această competiţie, concurenţii acordă toate drepturile de autor prezente şi viitoare şi toate celelalte drepturi derivate din înscrierea lor, în toate mijloacele media (inclusiv, fără limitare la internet) fie că există acum sau sunt create pe viitor si se obligă faţă de Radio ZU, organizator si coorganizator că înscrierea lor nu încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale oricărei terţe părţi.
Prin inscrierea la concurs fiecare participant garanteaza:
-  ca este posesor al unui act de indentitate ( de exemplu: buletin de identitate, carte de identitate, permis de conducere);
- ca in eventualitatea castigarii oricarui premiu, va participa la actiunile publicitare ale Organizatorului (de promovare a acestui proiect si/sau a „Radio ZU”), ulterioare sau simultane cu acordarea premiului, fara alte obligatii in sarcina Radio ZU;
-  ca va face toate demersurile necesare pentru a obţine, daca este cazul, concediu sau zile libere, astfel încât să fie disponibil pentru a participa la actiunile de promovare in cauza;
Pentru identificarea si ridicarea/intrarea in posesia premiului, castigatorii desemnati vor prezenta Organizatorului un document de identitate: pasaport, buletin de identitate sau carte de identitate.
Organizatorul si/saucoorganizatorul isi rezerva dreptul de a anula, in mod justificat, orice participare.
 
Procedura de desfasurare a concursului 
 
In perioada 02 iulie - 03 august 2012, in Morning ZU se anunta concursul “Castiga distractie in SKOLland”.
La solicitarea DJ-ilor ZU ascultatorii trebuie sa trimita SMS la 1815 (telefon cu tarif normal, , valabil in retelele Cosmote, Orange si Vodafone); in textul SMS-ului trebuie sa spuna cu cate persoane (sustinatori) pot intra in direct la Radio ZU, sa raspunda provocarii lansate de DJ-ii ZU. Vor intra in direct persoanele care au cei mai multi sustinatori mentionati ca pot intra in direct la Radio ZU.
In direct, ascultatorii trebuie sa raspunda provocarii ZU. Juriul Radio ZU va decide care raspuns la provocarea lansata va fi premiat. In cazul in care juriul Radio ZU nu poate face o departajare, se apeleaza la ascultatorii Radio ZU care sunt invitati prin telefon sa voteze prestatia favorita. Grupul care ajunge primul la 3 voturi de la ascultatori este declarat invingator. Persoana care a inscris grupul declarat invingator castiga premiul pus in joc.
Organizatorul nu raspunde pentru eventualele disfunctionalitati ale tertilor sau sistemelor acestora, cum ar fi: distribuitori de energie electrica (ex: oprirea curentului electric avand ca efect neprimirea SMS-ului expediat etc.), operatori de telefonie mobila (ex: nefunctionarea intr-o anumita zona a tarii a retelei oricaruia dintre operatorii retelelor de telefonie mobila avand ca efect neprimirea SMS-ului expediat etc.), proprietari sau administratori ai retelelor de telecomunicatii, internet etc (avand ca efect neprimirea mail-urilor expediate catre participanti etc).
 
Premii si valoarea acestora:

Premiile  vor fi oferite de catre organizatorul SC United Romanian Breweries Bereprod SRLsi vor fi predate de catre SC United Romanian Breweries Bereprod SRLcatre fiecare castigator. Premiile constau in 15(cincisprezece) weekend-uri la mare pe plaja SKOL si 10 vouchere in valoare de 100 de euro in Skolland in perioada02 iulie - 03 august 2012, in Morning ZU– vor fi acordate dupa cum urmeaza:
 
 

DATA	PREMIU
Luni, 2 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 12 - 15 iulie
Marti, 3 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 12 - 15 iulie
Miercuri, 4 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 12 - 15 iulie
Joi, 5 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 12 - 15 iulie
Vineri, 6 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 12 - 15 iulie
Luni, 9 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Marti, 10 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Miercuri, 11 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Joi, 12 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Vineri, 13 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Luni, 16 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 26 - 29 iulie
Marti, 17 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 26 - 29 iulie
Miercuri, 18 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 26 - 29 iulie
Joi, 19 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 26 - 29 iulie
Vineri, 20 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 26 - 29 iulie
Luni, 23 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Marti, 24 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Miercuri, 25 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Joi, 26 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Vineri, 27 Iulie 2012	voucher in valoare de 100 de euro in Skolland
Luni, 30 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 09 - 12 august
Marti, 31 Iulie 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 09 - 12 august
Miercuri, 1 August 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 09 - 12 august
Joi, 2 August 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 09 - 12 august
Vineri, 3 August 2012	weekend la mare pe plaja Skol in weekendul 09 - 12 august

 
 
Weekendul la mare pe plaja Skol consta intr-un sejur de 4 zile pentru castigator si un insotitor ales de acesta in Skol Land(amenajat in statiunea Mamaia):
-          3 nopti de cazare la un hotel de 3 stele;
-          3 mese/zi(micul dejun la hotel, pranzul si cina la Skol Land – in limita a 100 Ron/zi(castigator + insotitor), TVA inclus);
-          Bauturi in limita valorii de 80Ron/zi(TVA inclus) pe durata sejurului, pentru castigator si insotitor;
-          Acces la toate activitatile din Skol land pe baza de programare prealabila;
-          Impozitul pe premiu de 16% din valoarea totata a premiului obtinut de castigator pe care Organizatorul il va retine la sursa, conform prevederilor Codului fiscal.

Valoarea totala a premiilor oferite in cadrul concursului “Castiga distractie in SKOL Land” este de 20.700 Ron(1.380 Ron X 15 weekend-uri la marepe plaja Skol) + 1.000 Euro (100 Euro X 10voucher in valoare de 100 de euro in Skol Land), sume cu TVA inclus.

Acordarea premiilor

Radio Zu va comunica toate datele castigatorilor catre SC United Romanian Breweries Bereprod SRL (copii ID).
Ascultatorului declarat castigator i se vor cere datele de identitate, dupa derularea concursului pe radio.  In cazul in care se constata neconcordante intre numele persoanei asa cum a fost comunicat  si datele de buletin, premiul nu este acordat. O persoana nu poate castiga decat o singura data in cadrul acestui concurs. Castigatorul va intra in posesia premiului, doar dupa ce va semna un proces verbal de predare-primire al premiului cu organizatorul concursului.
Premiul acordat nu poate fi inlocuit cu alte premii si nici nu se poate acorda contravaloarea acestuia in bani; in cazul refuzului unui castigator de a beneficia de premiul castigat, asa cum este acesta descris in regulament, acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului. Premiul respectiv se va mai atribui doar la dispozitia Organizatorului.
In privinta premilor raspunderea Organizatorului este strict limitata la acordarea acestora, conform prezentului regulament.
Organizatorul nu va raspunde pentru niciun defect, disfunctionalitate sau alte neajunsuri ale premiilor. Organizatorul va acorda castigatorilor, fara nicio exceptie, garantia legala corespunzatoare fiecarui premiu, iar in aceste conditii orice sesizare vizand deficiente ale premiilor va fi indreptata impotriva prestatorului, distribuitorului sau importatorului, dupa caz.

Taxe si impozite

Impozitul datorat pentru veniturile obţinute de către câştigători vor fi platite prin retinere la sursa, în conformitate cu Codul Fiscal, cu completările şi modificările ulterioare.

Informarea participantilor

Regulamentul de participare este disponibil pe site-ul www.radiozu.ro si sta la dispozitia oricarei persoane sau autoritati interesate si va putea fi pus la dispozitie gratuit tuturor celor care solicita acest lucru in scris pe adresa Radio ZU, Str. Maior Gheorghe Sontu, nr. 8, Sector 1, Bucuresti.
De asemenea, numele castigatorilor precum si castigul acordat va fi facut public si prin afisare pe site-ul www.radiozu.ro si pe www.skolbeer.ro
Ordinea de inscriere la promotie va ramine in arhiva Radio ZU timp de 60 de zile si va putea fi pusa la dispozitie tuturor celor care solicita acest lucru in scris, pe adresa mai sus mentionata.
Participantii la concursul care face obiectul prezentului regulament, se obliga sa respecte intocmai prezentul regulament oficial. În cazul nerespectarii prezentului regulament de concurs premiul castigat nu se va acorda.
Organizatorul concursului isi rezerva dreptul de a interveni in orice fel, in orice moment in derularea concursului, urmind ca aceste modificari sa faca obiectul unui act aditional la regulament si sa fie publicate pe web site-ul www.radiozu.ro si pagina de facebookwww.facebook.com/radiozu.
Eventualele reclamatii legate de desfasurarea concursului si modul in care sunt acordate premiile vor fi facute la adresa organizatorului, in termen de maxim 5 zile de la data desemnarii castigatorului..
Reclamatiile ulterioare termenelor prevazute de Regulament nu vor fi luate in considerare.
Eventualele litigii aparute intre organizator si participantii la prezentul concurs se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente conform sediului Organizatorului.
 
Drepturile persoanei vizate în contextul prelucrarii datelor cu caracter personal: 
 
Prin comunicarea datelor personale participanţii isi exprima acordul expres si neechivoc, ca datele lor personale să fie pastrate si prelucrate într-o bază de date a Organizatorului (inregistrat ca operator de date cu caracter personal sub nr. 17161) in vederea atribuirii premiilor si indeplinirii obligatiilor fiscale, Organizatorul obligandu-se sa le respecte acestora drepturile prevazute de Legea nr. 677/2001.
 
Participantii sunt de acord ca datele lor personale sa fie prelucrate, sa intre in baza de date a Organizatorului/Coorganizatorului si sa primeasca materiale informative prin orice mijloace de comunicare (posta, e-mail, SMS).
 
(1) Informarea persoanei vizate
a) identitatea operatorului si a reprezentantului acestuia, daca este cazul;
b) scopul în care se face prelucrarea datelor;
c) informatii suplimentare, precum: destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor;
d) daca furnizarea tuturor datelor cerute este obligatorie si consecintele refuzului de a le furniza;
e) existenta dreptului de acces, de interventie asupra datelor si de opozitie, precum si conditiile în care pot fi exercitate;
f) orice alte informatii a caror furnizare este impusa prin dispozitie a autoritatii de supraveghere, tinând seama de specificul prelucrarii.
 
(2) Dreptul de acces la date 
Orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la operator, la cerere si în mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care o privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta. Operatorul este obligat, în situatia în care prelucreaza date cu caracter personal care privesc solicitantul, sa comunice acestuia, împreuna cu confirmarea, cel putin urmatoarele:
a) informatii referitoare la scopurile prelucrarii, categoriile de date avute în vedere si destinatarii sau categoriile de destinatari carora le sunt dezvaluite datele;
b) comunicarea într-o forma inteligibila a datelor care fac obiectul prelucrarii, precum si a oricarei informatii disponibile cu privire la originea datelor;
c) informatii asupra principiilor de functionare a mecanismului prin care se efectueaza orice prelucrare automata a datelor care vizeaza persoana respectiva;
d) informatii privind existenta dreptului de interventie asupra datelor si a dreptului de opozitie, precum si conditiile în care pot fi exercitate;
e) informatii asupra posibilitatii de a consulta registrul de evidenta a prelucrarilor de date cu caracter personal, de a înainta plângere catre autoritatea de supraveghere, precum si de a se adresa instantei pentru atacarea deciziilor operatorului.
Persoana vizata poate solicita de la operator informatiile de mai sus, printr-o cerere întocmita în forma scrisa, datata si semnata. În cerere solicitantul poate arata daca doreste ca  informatiile sa îi fie comunicate la o anumita adresa, care poate fi si de posta electronica, sau printr-un serviciu de corespondenta care sa asigure ca predarea i se va face numai personal.
Operatorul este obligat sa comunice informatiile solicitate, în termen de 15 zile de la data primirii cererii, cu respectarea eventualei optiuni a solicitantului exprimate potrivit celor de mai sus.
 
(3) Dreptul de interventie asupra datelor 
Orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la operator, la cerere si în mod gratuit:
a) dupa caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma prezentei legi, în special a datelor incomplete sau inexacte;
b) dupa caz, transformarea în date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma prezentei legi;
c) notificarea catre tertii carora le-au fost dezvaluite datele a oricarei operatiuni efectuate conform lit. a) sau b), daca aceasta notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort disproportionat fata de interesul legitim care ar putea fi lezat.
Pentru exercitarea acestui drept persoana vizata va înainta operatorului o cerere întocmita în forma scrisa, datata si semnata. În cerere solicitantul poate arata daca doreste ca informatiile sa îi fie comunicate la o anumita adresa, care poate fi si de posta electronica, sau printr-un serviciu de corespondenta care sa asigure ca predarea i se va face numai personal.
Operatorul este obligat sa comunice masurile luate în temeiul prevederilor precedente, precum si, daca este cazul, numele tertului caruia i-au fost dezvaluite datele cu caracter personal referitoare la persoana vizata, în termen de 15 zile de la data primirii cererii, cu respectarea eventualei optiuni a solicitantului de a i se comunica informatiile in scris la o anumita adresa fizica sau virtuala (electronica).
(4) Dreptul de opozitie
Persoana vizata are dreptul de a se opune în orice moment, din motive întemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca date care o vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor în care exista dispozitii legale contrare. În caz de opozitie justificata prelucrarea nu mai poate viza datele în cauza.
Persoana vizata are dreptul de a se opune în orice moment, în mod gratuit si fara nici o justificare, ca datele care o vizeaza sa fie prelucrate în scop de marketing direct, în numele operatorului sau al unui tert, sau sa fie dezvaluite unor terti într-un asemenea scop.
În vederea exercitarii drepturilor prevazute mai sus persoana vizata va înainta operatorului o cerere întocmita în forma scrisa, datata si semnata. În cerere solicitantul poate arata daca doreste ca informatiile sa îi fie comunicate la o anumita adresa, care poate fi si de posta electronica, sau printr-un serviciu de corespondenta care sa asigure ca predarea i se va face numai personal.
Operatorul este obligat sa comunice persoanei vizate masurile luate, precum si, daca este cazul, numele tertului caruia i-au fost dezvaluite datele cu caracter personal referitoare la persoana vizata, în termen de 15 zile de la data primirii cererii, cu respectarea eventualei optiuni a solicitantului de a i se comunica informatiile in scris la o anumita adresa fizica sau virtuala (electronica).
 
(5) Dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale
Orice persoana are dreptul de a cere si de a obtine: 
a) retragerea sau anularea oricarei decizii care produce efecte juridice în privinta sa, adoptata exclusiv pe baza unei prelucrari de date cu caracter personal, efectuata prin mijloace automate, destinata sa evalueze unele aspecte ale personalitatii sale, precum competenta profesionala, credibilitatea, comportamentul sau ori alte asemenea aspecte;
b) reevaluarea oricarei alte decizii luate în privinta sa, care o afecteaza în mod semnificativ, daca decizia a fost adoptata exclusiv pe baza unei prelucrari de date care întruneste conditiile prevazute la lit.
Respectându-se celelalte garantii prevazute de prezenta lege, o persoana poate fi supusa unei decizii de natura celei de mai sus, în urmatoarele situatii:
a) decizia este luata în cadrul încheierii sau executarii unui contract, cu conditia ca cererea de încheiere sau de executare a contractului, introdusa de persoana vizata, sa fi fost satisfacuta sau ca unele masuri adecvate, precum posibilitatea de a-si sustine punctul de vedere, sa garanteze apararea propriului interes legitim;
b) decizia este autorizata de o lege care precizeaza masurile ce garanteaza apararea interesului legitim al persoanei vizate.
(6) Dreptul de a se adresa justitiei 
Fara a se aduce atingere posibilitatii de a se adresa cu plângere autoritatii de supraveghere, persoanele vizate au dreptul de a se adresa justitiei pentru apararea oricaror drepturi garantate de lege, care le-au fost încalcate.
Orice persoana care a suferit un prejudiciu în urma unei prelucrari de date cu caracter personal, efectuata ilegal, se poate adresa instantei competente pentru repararea acestuia. Instanta competenta este cea în a carei raza teritoriala domiciliaza reclamantul.
Cererea de chemare în judecata este scutita de taxa de timbru.
Prezentul Regulament a fost incheiat in 3 exemplare, fiecare cu valoare de original.

Organizator, 
SC UNITED ROMANIAN BREWERIES BEREPROD SRL
YEHESKEL OVADIA
Presedinte
 
Coorganizator,
SC GRUPUL MEDIA CAMINA SRL
Elena Rodica Minculescu
Director General